Najteži i najgori osjećaj, koji čovjek osjetiti može, jest osjećaj nezahvalnosti!

Poradi toga, od pokretanja ove Vijačke web stranice, postoji volja i želja da se i javno zahvali onim ljudima koji su u najgore vrijeme ovog kraja, ne samo Vijake, nego i Vareša i Borovice i Jelašaka u zadnjih naših 50 godina, bili tu i pomagali u granicama svojih mogućnosti.

Najveći naši dobročinitelji, koji su svoju djelatnu i milosrdnu ljubav na mnogo načina i kroz mnogo dobrih dijela pokazali jesu: gdin Mijo Vidović i oko njega okupljena grupa dragih ljudi sa velikim srcem i velikom voljom pomoći čovjeku. /Isus Krist koji je, stoji u sv. Evanđelju, pokušao objasniti i svojim učenicima ali i okupljenom mnoštvu tko je naš bližnji, ispričao je priču o milosrdnom Samaritancu. Doslovno je grubo i otresito objasnio okupljenima da naš bližnji nema imena, vjere, nacije nego jedno i jedino svojstvo, a to je da je čovjek./ Ponukani takvim razmišaljnjem naši prijatelji iz Njemačke uistinu nisu gledali kome pomažu nego su jednostavno tražili i tragali za najvećim potrebama.

Povodom ove želje da se na milosrđu i ljubavi želim zahvaliti svima koji su uz nas bili i još su uvijek tu, zamolio sam voditelja spomenutih njemačkih prijateljstava gdina Miju Vidović da on, koji ima sve te podatke o aktivnostima i pomoći našem kraju, da on opiše ono što misli da je najbitnije za spomenuti oko svoje aktivnosti i aktivnosti njemačkih prijatelja i u našoj Bosni i Hercegovini ali i susjednoj nam državi Hrvatskoj.

U donjem tekstu on iznosi svoje viđenje i fakte njihove aktivnosti i djelatnu pomoć iznosi u brojevima i slovima!

Još im jednom želim reći veliko HVALA za sve što su činili i dan-danas čine i za ovu Vijačku župu ali i Vijački kraj.

Fra Ilija Božić, vijački župnik

Piše: Mijo Vidović

Još davno prije ovog zadnjeg rata bilo je sporadičnih pomaganja nekoliko obitelji koje su iznenada zapale u tešku financijsku krizu. Ali prva veća humanitarna akcija bila je pokrivanje crkve u Magulici na kojoj je krov bio dotrajao. Financijaska sredstva za ovaj pothvat (oko 25.000,00 konvertibilnih maraka) pronašao sam kod jedne prijateljice, časne sestre u Gengenbachu, jednom malom gradiću u blizini 0ffenburga.

Kako se rat u Hrvatskoj razbuktavao nesmanjenom žestinom tjerajući običnog malog čovjeka s vrećicom u ruci iz vlastitog doma, bilo je potrebno organizirati se i na neki način pomoći unesrećenim ljudima. Osim prihvaćanja izbjeglica u vlastiti dom, odmah sam 1991.g. pokrenuo humanitarnu akciju u gradu Achernu blizu 0ffenburga pod motom «Achern pomaže Šibeniku».

S humanitarnim akcijama za Bosnu i Hercegovinu započeo sam u ljeto 1992.g. jednim telefonskim pozivom HVO-a iz Magulice. Oni su mi dostavili adrese gotovo svih Maguličana koji su živjeli u Zapadnoj Evropi. Njih sam pismeno zamolio za pomoć Magulici i ostalim mjestima župe Vijaka. Odaziv je bio više nego dobar. Istovremeno sam u 0ffenburgu okupio oko sebe nekoliko utjecajnih njemačkih prijatelja iz politike i javnog života i pokrenuo akciju pod nazivom «Offenburg pomaže Varešu». Preko lokalnih medija zamolio sam građane 0ffenburga za svakojaku pomoć ljudima u općini Vareš koji su ne svojom krivnjom zapali u nevolju. U različitim oblicima ta akcija traje do danas.

Nešto kasnije 1994.g. pokrenuo sam akciju u obližnjem gradu Lahru pod imenom «Lahr pomaže Olovu». Pored mnogih ovoj akciji su se priključili i gospoda Alfons Vögele, Günter Schuhmacher i nešto kasnije i gosp. Theresia Pfänder koji su ostali vjerni i do dana današnjeg neumorno rade na prikupljanju pomoći Bosni, ali prvenstveno općinama Vareš i Olovo, odnosno župama Vareš, Borovica, Vijaka i Jelaške.

Pokušat ću navesti općine u Hrvatskoj u koje je stizala humanitarna pomoć u našoj organizaciji iz 0ffenburga i Lahra: Krapina, Zagreb, Virovitica, Valpovo, Vinkovci, Osijek, Županja, Sl. Brod, Knin, Zadar, Šibenik, Split, Makarska itd.

U Bosni i Hercegovini pomoć su primili ljudi u slijedećim općinama: Stolac, Čapljina, Ljubuški, Grude, Široki Brijeg, Mostar, Prozor - Rama, Uskoplje, Bugojno, Livno, Drvar, Kreševo, Kiseljak, Fojnica, Busovača, Vitez, Novi Travnik, Travnik, Nova Bila, Brajkovići, Zenica, Žepče, Zavidovići, Tešanj, Usora, Doboj-Jug, Jajce, Dobretići, Visoko, Kakanj, Kraljeva Sutjeska, Breza, Vareš, Olovo Živinice, Kladanj, Sarajevo, Srebrenica, Gradačac, Gračanica, Odžak, Orašje, Derventa, Prnjavor, Doboj, Banja Luka, Prijedor, Bihać itd.

1. Mjesečna novčana davanja (kumstva) za 1.537 djece i mladih od pogunulih vojnika i civila, siromašnih i mnogobrojnih obitelji u ukupnoj visini od preko 5 milijuna konvertibilnih maraka.

2. Mjesečna novčana davanja (stipendije) za mlade u srednjim školama i na fakultetima (62 stipendije – oko 100.000,00 konvertibilnih maraka).

3. Novčana pomoć i pomoć u materijalu pri obnovi i gradnji obiteljskih kuća, crkava, župnih ureda, kapelica, ambulanti itd. U visini od preko 2,000.000,00 konvertibilnih maraka.

4. Projekti rada sa ženama.

5. Pomoć u radijatorima za centralno grijanje u školama, staračkim domovima, bolnicama, župnim uredima, obiteljskim kućama i drugim javnim objektima itd. (preko 15.000 radijatora).

7. Humanitarna pomoć u hrani, odjeći, obući, lijekovima, strojevima, kućanskim aparatima i dr. (preko 250 tegljača).

9. Jednokratne financijske pomoći za nabavku lijekova, ortopedskih pomagala (proteza), izvršenje operacija, potpora starim osobama i samohranim majkama itd.

Sveukupna vrijednost humanitarne pomoći za ljude u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini od 1991.g. do danas teško se može utvrditi. Međutim, po svim pokazateljima ona sa sigurnošću prelazi iznos od 15 milijuna konvertibilnih maraka.

U ovom kontekstu važno je imati na umu da humanitarna pomoć nije stizala od države ili neke velike ustanove, nego je prikupljena volonterskim i mukotrpnim radom mnogih prijatelja. Svi ti ljudi koji se djelomično i danas angažiraju na prikupljanju pomoći rade godinama potpuno besplatno i bez ikakve nadoknade žrtvujući tisuće svojih slobodnih sati kako bi pomogli ljudima u nevolji. Pomoć je davana uvijek bez obzira na narodnost, vjeru ili političko uvjerenje.

Što je napravljeno specijalno za župljane župa Vareš, Borovica, Vijaka i Jelaške gotovo je nemoguće nabrojati. Ovdje ćemo predstaviti samo neke projekte (prema sjećanju):

5. Gradnja župne kuće i pomoć u sanaciji župne crkve (novčana sredstva i materijal preko 100.000,00 konvertibilnih maraka) u Vijaci

8. Kumstva i stipendije za djecu poginulih, siromašnih i mnogobrojnih obitelji u Magulici, Donjoj Vijaci, Ivančevu, Krčevinama, Oćeviji ...

10. Permanentna dostava humanirarne pomoći u obiteljskim paketima, odjeći, obući, namještaju, madracima itd.

1. Financijska pomoć i pomoć u materijalu za izgradnju župne kuće i župne crkve (preko 400.000,00 konvertibilnih maraka)

7. Pomoć pučkoj kuhinji u novcu, hrani i strojevima, gradnja i opremanje pučke kuhinje, nabavka terenskog vozila za potrebe pučke kuhinje

14. Pomoć pri sanaciji crkava u V. Majdanu, na Pržićima, grobne kapele na Tisovcima, grobne kapelice u Varešu

15. Jednokratne pomoći invalidima, samohranim majkama, starijim osobama, siromasnim i mnogobrojnim obiteljima

17. Financiranje putovanja i boravka mladih u 0ffenburg i Lahr, susret njemačkih i hrvatskih obitelji u Varešu.

Piše: Mijo Vidović

Schon lange vor diesem letzten Krieg gab es sporatische Unterstützungen an einige Familien, die unerwartet in eine schwierige finanzielle Krise geraten waren. Aber die erste große humanitäre Aktion war die Dachsanierung der Kirche in Magulica, an welcher das Dach kaputt war. Die finanziellen Mittel für diese Unternehmung (ca. 25.000,-- Konvertibile Mark) habe ich bei einer Freundin, Ordensschwester in Gengenbach, einem kleinen Städtchen in der Nähe von Offenburg, gefunden.

Als der Krieg in Kroatien sich mit unverminderter Härte verbreitet, und den gewöhnlichen kleinen Mann mit einer Tüte in der Hand aus dem Eigenheim vertrieben hat, war es notwendig, sich zu organisieren und auf irgend eine Art und Weise den armen, notleidenden Menschen zu helfen. Neben der Aufnahme von Flüchtlingen in das eigene Heim, habe ich bereits im Jahre 1991 eine humanitäre Aktion in der Stadt Achern, in der Nähe von Offenburg, unter dem Motto „Achern hilft Sibenik“ ins Leben gerufen.

Mit den humanitären Aktionen für Bosnien und Herzegowina habe ich im Sommer 1992, angeregt durch einen Telefonanruf von HVO (Kroatischer Verteidigungsrat) aus Magulica, begonnen. Die Verantwortlichen von HVO haben mir die Adressen von fast allen Magulicanern, die in Westeuropa gelebt haben, zugestellt. Diese habe ich schriftlich um die Hilfe für Magulica und andere Ortschaften der Pfarrei Vijaka gebeten.

Deren Anteilnahme war größer als erwartet. Gleichzeitig habe ich in Offenburg um mich herum einige einflußreiche deutsche Freunde aus der Politik und dem öffentlichen Leben versammelt und die Aktion „Offenburg hilft Vares“ gegründet. Über die lokalen Medien habe ich die Bürger von Offenburg um jegliche Hilfe für die Menschen in der Gemeinde Vares gebeten, die ohne ihre Schuld in Not geraten waren. In verschiedenen Modalitäten dauert diese Aktion bis zum heutigen Tage an.

Etwas später, im Jahre 1994, habe ich eine Aktion in der benachbarten Stadt Lahr unter dem Motto „Lahr hilft Olovo“ initiiert. Neben vielen anderen haben sich dieser Aktion auch die Herren Alfons Vögele und Günter Schuhmacher und etwas später auch Frau Theresia Pfänder angeschlossen, die treu geblieben sind und bis zum heutigen Tage, unermüdlich an der Ansammlung der Hilfe für Bosnien, und insbesondere für die Gemeinden Vares und Olovo, bzw. für die Pfarreien Vares, Borovica, Vijaka und Jelaske, arbeiten.

Ich werde versuchen, die Gemeinden in Kroatien zu erwähnen, in welchen die humanitäre Hilfe unserer Organisation aus Offenburg und Lahr angekommen ist: Krapina, Zagreb, Virovitica, Valpovo, Vinkovci, Osijek, Zupanja, Sl. Brod Knin, Zadar, Sibenik, Split, Makarska usw.

In Bosnien und Herzegowina haben die notleidenden Menschen in folgenden Gemeinden Hilfe erhalten: Stolac, Capljina, Ljubuski, Grude, Siroki Brijeg, Mostar, Prozor - Rama, Uskoplje, Bugojno, Livno, Drvar, Kresevo, Kiseljak, Fojnica, Busovaca, Vitez, Novi Travnik, Travnik, Nova Bila, Brajkovici, Zenica, Zepce, Zavidovici, Tesanj, Usora, Doboj-Jug, Jajce, Dobretici, Visoko, Kakanj, Kraljeva Sutjeska, Breza, Vares, Olovo, Zivinice, Kladanj, Sarajevo, Srebrenica, Gradacac, Gracanica, Odzak, Orasje, Derventa, Prnjavor, Doboj, Banja Luka, Prijedor, Bihac usw.

1. Monatliche finanzielle Unterstützungen (Patenschaften) für 1.537 Kinder und Jugendliche der getöteten Soldaten und Zivilisten der armen und kinderreichen Familien in einer Gesamthöhe von über 5 Millionen Konvertibile Mark.

2. Monatliche finanzielle Unterstützungen (Stipendien) für Jugendliche in Mittelschulen und an den Fakultäten (62 Stipendien - ca. 100.000 Konvertibile Mark).

3. Finanzielle Hilfe für Baumaterialien zum Aufbau von Familienhäusern, Kirchen, Pfarrämtern, Kapellen, Ambulanzen usw. (ca. 2 Millionen Konvertibile Mark.

4. Projekte der Arbeit mit Frauen (Vares, Careva Cuprija, Olovo, Sarajevo).

5. Lieferung von Heizkörpern für Zentralheizungen in Schulen, Altersheimen, Krankenhäusern, Pfarrämtern, Familienhäusern und anderen öffentlichen Objekten (über 15.000 Heizkörper).

7. Humanitäre Hilfe in Form von Lebensmitteln, Kleidung, Schuhe, Medikamente, Geräte, Haushaltsgegenstände und anderes (über 250 Sattelzüge).

8. Anschaffung und Überführung von Geländewagen, Personenkraftwagen und Kranken- und Rettungswagen (15 Fahrzeuge).

9. Einmalige finanzielle Unterstützungen für die Anschaffung von Medikamenten, orthopädische Hilfen (Prothesen), zur Durchführung von Operationen, Unterstützung für alte Personen und alleinerziehende Mütter.

Der Gesamtwert der humanitären Hilfe für die Menschen in Kroatien und Bosnien und Herzegowina seit 1991 bis heute kann sehr schwer festgestellt werden. Aber nach allen Schätzungen beläuft sie sich mit Sicherheit auf über 15 Millionen Konvertibile Mark.

In diesem Zusammenhang muß man immer im Auge behalten, daß die humanitäre Hilfe nicht vom Staat oder von einer großen Institution zur Verfügung gestellt wurde, sondern daß sie durch die freiwillige und mühsame Arbeit einiger Freunde zustande gekommen ist. Alle diese Menschen, die sich zum Teil auch heute noch an der Ansammlung der humanitären Hilfe engagieren, arbeiten seit Jahren völlig kostenlos und ohne irgendwelche Aufwandsentschädigungen, in dem sie Tausende ihrer freien Stunden opfern, um den Menschen in Not zu helfen. Die Hilfe wurde immer ohne Unterschied nach der Religionszugehörigkeit, Volkszugehörigkeit oder politischen Überzeugung verteilt.

Was speziell für die Pfarrangehörigen der Pfarreien Vijaka, Vares, Borovica und Jelaske gemacht wurde, kann man unmöglich aufzählen. Hier wollen wir nur einige Projekte erwähnen (aus der Erinnerung):

1. Sanierung der Kirche in Magulica (Dach, Dachrinne, Gehweg um die Kirche, Zaun um die Kirche).

2. Aufbau und Ausstattung der Ambulanz in Magulica und Bezahlung des Arztes und seiner Helferin in der Ambulanz, Zaun um die Ambulanz.

4. Zwei Geländewagen (Lada und Mitshubishi Pajero) und ein Personenkraftwagen (Ford Escort) in Vijaka.

5. Aufbau des Pfarrhauses und finanzielle Unterstützung bei der Sanierung der Pfarrkirche (finanzielle Mittel und Baumaterial im Wert von über 100.000 Konvertibile Mark in Vijaka).

6. Aufbau und Ausstattung der Kirche in Ocevija (Bänke, Altar, Kelche, Heiligenfiguren aus Holz usw.).

7. Vergoldung und Anschaffung des Messgeschirrs und Inventars in Vijaka, Magulica und Ocevija.

8. Patenschaften durch Stipendien für Kinder der Getöteten, der armen und kinderreichen Familien in Magulica, Donja Vijaka, Ivancevo, Krcevine, Ocevija.

9. Einmalige Unterstützungen für die bedürftigen Familien, ältere Personen und alleinerziehende Mütter.

10. Permanente Zustellung der humanitären Hilfen in Form von Familienpaketen, Kleidung, Schuhe, Möbel, Matratzen usw.

1. Hilfen für die Familien mit Lebensmitteln, Medikamenten, Kleidung, Schuhe, Matratzen, Möbeln usw.

2. Patenschaften und Stipendien für die Kinder der Getöteten, der armen und kinderreichen Familien.

3. Finanzielle Unterstützung für das Monatsblatt „Bobovac“ und Radiosender „Bobovac“ (PKW).

4. Unterstützung der Vereinigung „Mutter Theresia“.

5. Aufbau und Sanierung der Familienhäuser in Mir, Javornik und Vares.

6. Anschaffung von Maschinen und Einrichtung der Schreinerei „Freiburg“ in Ponikva.

7. Unterstützung der Armenküche mit Geld, Lebensmitteln und Geräten, Aufbau und Ausstattung der Volksküche, Anschaffung des Geländewagens für die Arbeit der Volksküche.

8. Computer und Sportausstattung, Musikinstrumente.

9. Medizinische und zahnärztliche Ausstattung (Dastansko, Vares)

10. Hilfen für die Schulen in Vares und Przici, Hilfe für den Kindergarten.

14.Hilfe bei der Sanierung der Kirchen in Vares-Majdan, Przici, Friedhofskapelle in Tisovci, Friedhofskapelle in Vares.

15. Einmalige Unterstützungen für die Invaliden, alleinerziehende Mütter, ältere Personen, für arme und kinderreiche Familien.

17. Finanzierung der Reisekosten und des Aufenthaltes der Jugendlichen nach Offenburg und Lahr, Zusammenkünfte der deutschen und kroatischen Familien in Vares.